☆よこそう☆


こんにちは 0(^_^)0 !~

これは、私のブログです。


みなさん、どうぞよろしくお願いします~

donderdag 14 oktober 2010

日本で17才の誕生日!~

Iedereen, heel erg bedankt voor jullie verjaardagskaarten ^^!~
Het was leuk om post te krijgen hier in Japan.

Zoals ik in de titel schrijf, was het dus mijn 17e verjaardag hier in Japan.
Het was echt een hele leuke verjaardag ^^
Maar wel erg anders dan die in Nederland. Verjaardagen worden helemaal niet uitgebreid gevierd hier. Vaak krijgt het kind aan het eind van de dag 1 of 2 cadeautjes van de ouders en een taartje.

Ze feliciteren je ook pas op het moment dat ze het feestje gaan vieren, dus niet meteen als je de volgende ochtend opstaat. Op Maandag was het een nationale feestdag in Japan dus iedereen had vrij. En omdat mijn gastneefje Tomohiro op de 12e jarig is, gingen we met de familie voor lunch uit eten. We hadden wel een taart met mijn en Tomohiro`s namen erop (de foto staat helaas op mijn mobiel en ik kan hem nu niet naar de computer sturen maar later misschien wel) die we helaas niet in het restaurant mochten opeten. Dus hebben we die in de avond opgegeten.

Ik kreeg toen ook een paar cadeau`s. Van mijn gastvader een soort speelgoed gitaar (wat eigenlijk meer een grapje was) en de nieuwste dvd release van X Japan! Hij weet dat ik die band leuk vind, en ze zijn heel erg bekend in Azie, dus ik was heel erg blij ermee ^^ ~~

En van Alisa kreeg ik een Hello Kitty `datebook` (wat dus geen schoolagenda maar een gewoon agendaatje was) die ze voor me had uitgezocht. Ik vond het heel erg schattig en een leuk cadeau. Van mijn gastgrootouders en tante kreeg ik geld en een kaartje.



Hier wat verjaardagskaarten en de cadeautjes ^^ Het langwerpige doosje met beertjes erop zijn chopsticks (van Rilakumma) die ik met Jolyn voor mijn verjaardag heb uitgezocht~





X dvd <3333

Isa en ik hadden afgesproken dat ze me de ochtend van onze verjaardag zouden bellen, en dat we dan beide de cadeautjes die we elkaar hadden gestuurd open zouden maken.
Isa staat alleen veel eerder op dan ik, dus ze belde om 6 uur wakker. Ik was wel een beetje half slapend maar toen maakte ik de verjaardags envelop open en was ik meteen wakker ^^
Ik belde haar snel weer terug met de huistelefoon (want ze had me mobiel gebeld) en we praatten nog een half uurtje over de cadeautjes en wat we zouden gaan doen op onze verjaardag.



Zelfgemaakte verjaardagskaart van Isa voor mij ^~^ Met een foto van Reita <3



Mijn cadeautjes van Isa. Een polsband van Sex pot revenge en een ketting van Vivienne Westwood. ~~ ありがとうね、イサたん~うれしいオレは XD

Mijn gastfamilie feliciteerde me niet toen ik naar beneden ging en ook op school was het voor de rest een normale dag eigenlijk.
Maar, ik had een hele tijd geleden al concertkaartjes gekocht voor een concert van Alice nine in Nagoya op 13 Oktober!

Ik vond het echt een geweldig toeval dat ze net in Nagoya speelden op mijn verjaardag. Het concert was in Zepp Nagoya en dat was aardig makkelijk te vinden want vanaf Nagoya station is het bijna alleen maar rechtdoor lopen.

Ik ging dus naar het concert na schooltijd. Het plan was om met 3 meisjes uit mijn klas te gaan, maar de datum om tickets te kopen was in de zomervakantie en ik kon niet goed in contact met ze komen. Uiteindelijk ben ik dus alleen gegaan. Dat was toch best wel spannend, omdat ik nog eerder alleen naar een concert was geweest, zeker niet in Japan.



Mijn kaartje ^^ Er staat ook 10月13日 wat dus 13 Oktober is <3

Mijn school was afgelopen om 4 uur (ik ging niet naar club die dag) maar tegen de tijd dat ik thuis was, was het al over half 5. Toen ik me had omgekleed (want ik draag dus mijn schooluniform) en uit de metro stapte was het als half 6 en dat was dus de tijd dat de deuren opengingen. Toen moest ik er dus nog heen lopen, maar er staat dus een nummer op je kaartje wat bepaald wanneer je naar binnen mag. Ik ben 454番 (nummer 454) zoals je op mijn kaartje kan zien dus ik maakte het prima op tijd. Ik volgde wel de hele tijd de 2 meisjes voor mij die kleding van een bekend punk merk droegen want ik ging er vanuit dat zij ook naar het Alice nine concert gingen. Ookal was de weg makkelijk te vinden, ik was wel blij dat ze voor mij liepen want misschien was ik ergens er te vroeg in gegaan.

Ik ging in de rij bij nummer 400 staan, maar binnen 400 heb je dus nog 400 tot en met 499 dus ik wilde niet ergens te vroeg of te laat gaan staan. Ik vroeg aan een meisje in mijn beste japans welk nummer zij had. Ze was rond de 470 en zei dat ik wel iets meer naar voren mocht gaan staan. Uiteindelijk werd het vanzelf duidelijk toen de man vooraan de concerthal `nummer 450` riep, en iedereen rond dat nummer naar voren mocht komen.

Toen ik binnen was, was ik al zo blij dat ik er was en op tijd XD Ik ging meteen naar de tour spullen, want ik wilde heel graag een Tour towel als aandenken ^^ En bij Gazette waren die na het concert al uitverkocht. Je moest ook bij de ingang een drankje van 500 yen kopen en dan kreeg je een drinkmuntje. Nadat ik mijn Towel had gekocht liep ik de zaal in. Ik was dan misschien wel nummer 454, alleen de voorste 3 rijen waren echt bezet. Voor de rest stond iedereen relaxt over de hele zaal gespreid. Er waren ook gewoon meisjes die achterin gingen staan of aan de zijkant. Ik liep naar de rechterkant, omdat ik wist dat mijn favoriete gitarist Hiroto aan die kant van het podium zou spelen.

Ik had alleen mijn tas nog en liep even weg om die in een kluisje te stoppen. Toen ik terug liep stonden er wat meer mensen en ik ging weer ergens aan de rechterkant staan. Dit keer stonden er 2 vriendelijk uitziende meisjes naast me, die vrolijk met elkaar over het aankomende concert aan het kletsen waren. Ik had al een beetje oogcontact met het meisje naast me en we glimlachten naar elkaar. Ik wilde erg graag met hen praten en toen we weer oogcontact hadden greep ik mijn kans. Ik vroeg aan haar of ze Hiroto misschien ook leuk vond. Ze vond Hiroto ook de leukste en haar vriendin vond Nao (de drummer) leuk. Toen zei ik van `rond deze plaats is precies voor Hiroto he`. We introduceerden onszelf en ik heb de hele tijd (ongeveer drie kwartier moesten we wachten) met hen gepraat. In het Japans dus, en ik weet zeker dat ik heel veel fouten heb gemaakt, maar ze begrepen me wel.

Ik heb het meeste met het meisje meteen rechts van me gepraat. Ze heette Akiko en haar vriendin Hikako. Het aparte was wel, dat ze tegen mij in formeel taalgebruik praatte, en ik was niet gewend om formeel te praten tegen iemand van rond mijn leeftijd. Dus ik praatte informeel terug, maar dat deed ik niet opzettelijk. Ze leken het niet erg te vinden, en na een tijdje gepraat en gelachen te hebben, ging ook zij over in informeel taalgebruik.
Ze waren wel beide al 24 jaar, en Akiko vroeg mij hoe oud ik was. Ik vertelde dat het mijn verjaardag was eigenlijk vandaag (Akiko: `USO!` (dat meen je niet!)) en dat ik dus nu 17 was.

Akiko was heel verbaasd en ze zei dat ik al zo volwassen leek. Dat maakte me aan het lachen. Ik was ook een stuk langer dan hen, maar gelukkig was ik niet de enige.
Ik legde uit dat ik 7 maanden geleden naar Japan was gekomen en dat ik daarvoor helemaal geen Japans had gestudeerd. Dat vonden ze ook heel erg knap, omdat ze maar bleven herhalen dat zij geen Engels konden terwijl ik wel al Japans sprak.

Ook tijdens het concert keek ik af en toe naar Akiko naast me, en dan moesten we even lachen. Ik was echt blij dat ik vrienden had gemaakt zodat ik niet alleen was op mijn verjaardag en omdat het gewoon gezellig was.

Ik stond denk ik ergens op de 4e of 5e rij, maar ik kon over iedereen heen kijken en Hiroto stond hoog op een podium dus ik had een prima zicht vond ik ^^
In de zaal stonden palen met relingen eraan, die duidelijk waren bedoeld om houvast te geven tijdens het headbangen. (Echt waar! heb je ooit geprobeerd om te headbangen zonder houvast?) Ik stond niet tegen zo een paal aan want er stond nog 1 meisje half voor me, dus ik had helaas niet echt veel houvast dus.


{ hier volgt een uitgebreid verslag van het concert. Voor degene die Alice nine fans zijn *Di chan, Milou, Felicia, Kiri chan* kan dit interessant zijn. Maar voel je vrij om dit gedeelte te skippen ^^ }


Toen begon het concert ^^~~~~~!
Ze speelde `Cradle to Alpha` als openingstune en alle leden kwamen vrij snel achter elkaar op. Ze gingen allemaal bij het drumstel staan met hun rug naar het publiek.
Op de helft, draaide zanger Shou zich om en liepen alle leden naar hun plaats op het podium. (Er is drums Nao, vocals Shou, lead gitaar Hiroto, rythym gitaar Tora en bass Saga)

Ze speelden zowel oudere nummers als nieuwe liedjes en het was onwijs leuk. Hiroto die voor mij stond was vol energie en het viel me op dat hij heel veel leuke gezichten maakte. Hij wees ook de hele tijd naar mensen in het publiek en maakte veel oogcontact. Ik heb ook 2 keer oogcontact gehad (voor zover ik wist.. ik stak wel nogal uit XD) en ook met Saga toen die onze kant op kwam. Ze waren heel actief bezig met het publiek en dat maakte het echt nog leuker.

Iedereen deed ook steeds precies dezelfde armbewegingen en gingen op dezelfde momenten headbangen. Ik heb eigenlijk bijna het hele concert lang naar Hiroto gekeken (XD) want ik vond het zo geweldig hem in het echt te zien <3
Shou was vooral in het begin van het concert echt aan een stuk door aan het lachen. Heel breed lachend en vrolijk springend op het podium en het leek alsof hij echt enorm veel plezier had. Hij probeerde soms contact te maken met Tora of Hiroto die aan weerskanten van hem stonden, maar die waren te druk bezig met hun eigen act voor de fans voor hen.
Later stonden Hiroto en Shou wel met de ruggen tegen elkaar (wat er altijd best schattig uitziet want Hiroto is een stuk kleiner dan Shou)
En ook tijdens de encore leunde Hiroto een soort van met zijn hoofd tegen Shou`s borst tijdens het spelen. <3

Ze speelden zowel de nieuwe als de hele oude liedjes. Ik kan me niet alle herinneren, maar ze speelden bijvoorbeeld wel 閃光 (senkou) en `le grand bleu` (de 2 liedjes van hun nieuwste single) en ook `Stargazer` een single die in November uitkomt.
Maar ze speelden ook hele oude nummers zoals Kowloon (een hardrock nummer waarbij iedereen ging headbangen) en 闇に散る桜 (yami ni chiru sakura). Akiko was heel blij, want ze zei dat dat haar favoriete nummer was ^^ Het is ook een van mijn lievelings trouwens. Voor wat ik nog heb onthouden speelden ze ook Rainbows, Kiss me twice kiss me deadly, 百花繚乱, 9th revolver, 華, red carpet going on, the beautiful name. Nog veel meer nummers, maar ik kan ze met niet allemaal herinneren >.<

Aan het eind van 9th revolver vielen de gitaren opeens in met een rocktune en Shou screamde in de microfoon. Hij deed dat 2 keer en toen gooide hij de microfoon standaard om en liet zichzelf op de grond vallen. (ディルの京くん見たいなやつ)en Shou doet nooit dat soort dingen dus ik was best verbaasd. Maar hij stond daarna weer gewoon glimlachend op en ging verder met het volgende liedje.

Tijdens de encore kwamen de leden op in de nieuwe tour kleding. Shou droeg het nieuwe tourshirt en Saga en Hiroto het tour-vest. Tussendoor had Shou niet heel veel gepraat, maar hij bedankte ons wel meerdere malen. Tijdens de encore echter mochten alle leden even een praatje doen. Shou vertelde dat dit al de 29ste live van dit jaar was. Ze gingen ook in December in Tokyo Dome spelen, en dat zou de 31st live wezen. Ze praatte nogal snel dus het was soms moeilijk te volgen maar ik kon wel wat begrijpen. Shou noemde Tora overigens `Tora chan` waar ik erg om moest lachen. Tora`s praatje begreep ik niet helemaal, maar hij was wel erg grappig. Tijdens Nao`s praatje kwam Hiroto op met een camera om de leden en het publiek te filmen. Maar hij heeft eigenlijk alleen maar de fans die voor hem stonden gefilmd ( waar ik dus stond) dus ik hoop heel erg dat ik mezelf later terug kan zien.

Hij filmde even Shou (die 2 zijn echt net een stel af en toe.. heel schattig) terwijl die alleen maar zat en niks speciaals deed. Dus Shou maakte het rock-on teken naar de camera en lachte. Nao deed een soort `airdrum` act die erg grappig was. Daarna filmde Hiroto zichzelf nog even en gaf de camera terug. Saga kreeg een akoestische gitaar en ging een `visual kei liedje` zingen zoals hij dat zei. Het was nog een heel gedoe om die microfoon goed te zetten zodat die zowel de gitaar als zijn stem versterkte. Hij zong echt verschrikkelijk grappig met heel veel uithalen en een paar gitaarakkoorden. Het ging zoiets van .. `aitakute... sabishikute...` en toen hij doorhad dat hij zo een succes had, zong hij nog `kiss twice, kiss me deadly` op dezelfde manier en iedereen lag dubbel.

Hiroto`s praatje ging vooral over de tour. Hij zei dingen zoals `vandaag is echt een goede sfeer, we spelen voor de 3e keer nu in Nagoya.. dankjewel iedereen`, en dergelijke.
Maar op het allerlaatste zei hij nog `chu`. Haha! Chu is zoiets als `kusje`. Het was heel schattig en hij moest ook lachen nadat hij dat had gezegd. Shou nam weer het woord en zei `ja, hiroto stuurde jullie nog een kus`. ^^

En 1 ding zal ik echt niet vergeten aan het concert... Tijdens de encore wisselden de leden van plaats op het podium en Hiroto en Saga stonden toen in het midden van het podium, tegenover elkaar te spelen. Ze keken al de hele tijd een beetje glimlachend en zenuwachtig naar elkaar, maar ik had niet verwacht dat ze echt fanservice zouden doen!
Maar op het eind, gaf Hiroto Saga een vlugge kus op zijn mond .... <3 daarna moest hij erg lachen en was hij best embarrased, maar ik vond het heel schattig. Hiroto ziet er zowieso heel erg schattig uit als hij lacht ^^

Er werden ook kleine stukjes gefilmd door stafleden, en ook de headbang van het hele publiek werd gefilmd. Als er wat materiaal van die live op een tourdvd verschijnt, wil ik die echt graag hebben ^^ Kijken of ik mezelf ook kan spotten.

Het allerlaatste liedje herkende ik niet, maar Hiroto was letterlijk aan het dansen tijdens dan nummer XD~ Er werden ook nog wat plectrums en drumstokjes in het publiek gegooid, maar dit keer vielen de plectrums ergens met een flauw boogje helemaal vooraan en niet in mijn buurt. Nao kwam wel onze kant op om een drumstokje te gooien, en ik had hem vast! Alleen, 2 andere meisjes ook. En toen trok het meisje achter mij met een enorme kracht aan het stokje en lieten ik en het andere meisje los. Ik had hem wel graag gewild, maar ik was niet heel erg teleurgesteld hoor.

Na het concert pakte ik mijn tas uit het kluisje en kocht ik nog een tour mirror. Ik zag ook dat er kartonnen boxen met de namen van de leden erop stonden. Er hing een briefje bij waarop stond dat je daar je cadeautjes voor de leden in mocht doen. Ik wist dat alleen niet dus ik had niks bij me om te geven.
Toen ik naar buiten liep nam ik afscheid van Akiko en Hikako, want die waren met de auto en liepen naar de parkeerplaats.

Ik begon terug te lopen met de rest van de fans. Als eerste passeerde we 1 jongen die vlak bij de uitgang van zepp nagoya stond folders van zijn VK band uit te delen. Daarna, aan de overkant van de straat, stonden weer 3 visual kei gestijlde jonens die ons ook folders van hun band gaven. Ze zagen er echt super cool uit vond ik, en ze waren ook erg vriendelijk. Verderop, nog geen 5 meter verder stonden er 4 jongens ook folders te geven. Het was echt onwijs cool om ze zo te ontmoeten, want ze waren wel een beginnende j-rock band en zagen er helemaal goed gestijld uit. 1 van hen gaf mij glimlachend een folder met het comment `onegaishimasu` en ik passeerde zijn andere bandlid die ook nog lief lachend `onegaishimasu` zei.

De 2e jongen had een lachend en meisjesachtig gezicht en ik had al een vermoeden wat werd bevestigd toen ik de folder bekeek. Hij was dus een crossdresser (een vrouwelijke jongen die meisjes achtige kleding draagt) en ik vond het gewoon zo cool om er een in het echt te ontmoeten! Ik ben zelf erg fan van 2 specifieke crossdressers, Bou en Hizaki. Ze zijn wel rockers en vaak niet niet de best geschoolde mensen, maar ze zijn echt heel beleefd! Ook de fans zijn beleefd. Het meisje voor me bij het concert bleef maar steeds vragen `daijyoubu desu ka?` (ben je okay?) Terwijl ze helemaal niks fout had gedaan, ik snap niet waarom ze dat vroeg, maar het was wel erg aardig.











Het was dus echt een geweldig concert, en daarmee ook een super leuke verjaardag ^^~
Bedankt voor het lezen van mij blog, ik ben erg blij met de steun en aardige comments van iedereen.

Kiri chan, いつもありがとうね!大好きだよ<3

xx

4 opmerkingen:

  1. Thank you so much, Lou sama~~~
    T.T I am so happy to have youuuu~!! *hugs*
    And I am very proud and happy that you wrote that in the ending. <33 Also wrote Kiri chan in the beginning of your Aline Nine live story~
    ありがとう~~ Lou chan, 大好き, 常に ! !
    (sorry if what i just wrote makes no sence. -.-)
    <3333333333333333 ^______________________^

    Ne, Hiroto is really cute with his chuuu~
    ^^ It's all so cute! The fanservice especially!! ^-^ I'm glad you had much fun!
    And so cute you met those girls~
    I hope you really enjoyed your birthday~
    I would do anything to go to a J rock live as a b-day gift!! And you already had 2 lives for ur b-day!!!! Ne, lucky lucky Lou chan, I always say that. ^.^ Happy for you!!
    Why didn't you tell me you're gonna see Aline Nine too?? XDD Ah, hontou ni, I really believe in fate sometimes, maybe the date of the concert was not an accident~ <3 ^^~
    Thanks for your message on yt! I really didn't expect that. ^^ & I'm glad u don't mind getting the gift too late~
    Wow,you have a lot of friends in Holland who sent you lovely cards~ HAPPY!! I'm not sure my friends would do that. XD & I love ur sister's gift!!! Something from SEX POT ReVeNGe is always nice, but I really like the Vivienne Westwood necklace, if the chain on the pic is the same one~
    Sugoi, hontou ni hontou ni ^^

    I am so nyappy you had such a fascinating birthday!!! Well, it looks awesomish to me, I bet you enjoyed it too~~
    SUGOI, Lou chan has seen all of my fav bands already~ ^^ Aww~ That is great!
    Can you tell me more about yourself and the live maybe? ^^' I don't really have time to write a separate message now, but you said you can tell me more later~ ^^ Of course, you don't have to do it, you already did a huge job on this post here!~ So only if you want!
    I always enjoy reading your blog. Thank you. <3

    あなたが好き!
    <3 <3 <3 <3

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ahhh Yami ni chiru sakura is ook mijn favoriete lied♪ echt cool dat je hun live gezien hebt~ en yay voor fanservice!♥

    en whaha de crossdresser van CalPlan komt me echt superbekend voor.. ik las een tijd geleden iets over hun op zo´n site en iedereen gaf als commentaar: ´wedden dat alle fangirls hem het leukste vinden?´ tsss hij is toch ook schattig! XD ook al zou ik zelf de zanger het leukste vinden *zangerfan* ♥

    ah je verjaardagscadeautjes zijn trouwens ook echt superlief♥

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Kiri chan, thanx so much for everything<3

    Milou~ Heel erg bedankt voor je comment. (misschien beetje laat antwoord sorry >.<)

    Echt? Ik kende die bandjes niet, maar ze waren echt heel cool gestijld en ik vond ze ook heel aardig en beleefd. (en knap natuurlijk ^^)
    hahaha! *zangerfan* XD dat vond ik al echt iets voor jou <3 ^^
    Laten we snel weer elkaar zien op concerten in NL.<3

    BeantwoordenVerwijderen
  4. AAhw, wel een beetje jammer dat je je verjaardag zo alleen moest doorbrengen.

    Maar het concert klonk wel erg leuk (al heb ik 't niet helemaal gelezen :'D). Je praat echt zo makkelijk met anderen, lijkt wel.

    (jaa, en dit is pas een late reactie ja.. ik lag nogal een beetje achter *faalt*)

    BeantwoordenVerwijderen